How do you choose who builds your app?

Anyone who agrees to everything before understanding the problem will cost you later. Look for someone who asks about use, payment and support after launch.

Ask for reasoning: why Flutter or not, why Firebase or not — in language you understand.

That is the XStudio test: a technology partner, not a silent implementer.